JAPANESE GRAMMAR · No.20
はどうですか ~은 어떻습니까 / から~まで ~부터~까지
의견을 묻는 표현과 시간·장소의 범위를 나타내는 から~まで를 배웁니다.
はどうですか: ~은 어떻습니까?
상대방의 의견이나 상태를 물을 때 사용합니다.
권유하거나 제안할 때도 쓰입니다.
명사 / 동사て형 + はどうですか
→ ~은/는 어떻습니까? / ~해보는 건 어떻습니까?から~まで: ~부터~까지
| 표현 | 의미 | 사용 범위 |
|---|---|---|
| から | ~부터/~에서 | 시간·장소의 시작점 |
| まで | ~까지 | 시간·장소의 종료점 |
| から～まで | ~부터~까지 | 범위 전체 표현 |
時間 + から + 時間 + まで → 시간부터 시간까지
場所 + から + 場所 + まで → 장소에서 장소까지예문
- 1日本料理はどうですか。にほんりょうりは どうですか。일본 요리는 어떻습니까?
- 2授業は9時から12時までです。じゅぎょうは くじから じゅうにじまでです。수업은 9시부터 12시까지입니다.
- 3東京から大阪まで新幹線で行きます。とうきょうから おおさかまで しんかんせんで いきます。도쿄에서 오사카까지 신칸센으로 갑니다.
- 4休みは月曜日から金曜日までです。やすみは げつようびから きんようびまでです。휴일은 월요일부터 금요일까지입니다.
[TIP] はどうですか 응용
コーヒーはどうですか(커피는 어떻습니까?)처럼 음식이나 물건을 권유할 때도 씁니다.