📝 Grammar Focus / 문법 집중
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
📖 Sentence of the Day
“If I had known about the meeting earlier, I would have prepared a better presentation.”
🇰🇷 한국어 번역
“만약 내가 그 회의에 대해 더 일찍 알았다면, 더 좋은 프레젠테이션을 준비했을 것이다.”
📝 Grammar Breakdown / 문법 설명
English
In this sentence, we’re using the third conditional structure, which expresses a hypothetical situation in the past that didn’t actually happen. The pattern is “If + past perfect, would have + past participle,” and it shows regret or imagined consequences for something that already happened. This is super useful when you want to talk about what you wish you’d done differently!
한국어
이 문장에서는 3형식 조건문을 사용하는데, 이는 실제로 일어나지 않은 과거의 가정적 상황을 표현합니다. “If + 과거완료, would have + 과거분사” 패턴이며, 이미 지나간 일에 대해 후회하거나 상상의 결과를 나타냅니다. 다르게 했으면 좋았을 것 같은 상황을 표현할 때 정말 유용합니다!
💬 Similar Sentences / 비슷한 문장
English
- 1. If you had studied harder, you would have passed the exam.
- 2. If they had left earlier, they wouldn’t have missed the train.
- 3. If she had called me, I would have helped her move.
한국어
- 1. 너가 더 열심히 공부했다면, 시험에 합격했을 거야.
- 2. 그들이 더 일찍 떠났다면, 기차를 놓치지 않았을 텐데.
- 3. 그녀가 나한테 전화했다면, 이사하는 걸 도왔을 텐데.
📬 매일 한 편, 메일로 받아보기
외국어 한 문장 · 건강 팁 · 심리학 인사이트를 매일 받아보세요. 언제든 1초 만에 해지 가능.
