오늘의 영어 문장 시리즈 중 중급 영어 문장 단계 10문장을 한 편으로 정리했습니다. 각 문장의 구조 분석, 발음 팁, 유사 표현까지 함께 학습해 보세요.
1. “Rather than waiting, take action” — 창업가 마인드 영어 문장
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
In this sentence, we use “rather than” to compare two different approaches and emphasize which one is preferable. This phrase helps you express preference or contrast in a natural way, which is super useful in business conversations when you’re explaining why one strategy works better than another.
한국어
이 문장에서 “rather than”은 두 가지 접근 방식을 비교하면서 어느 것이 더 나은지를 강조합니다. 이 표현은 한 전략이 다른 것보다 왜 더 잘 작동하는지 설명할 때 업무 대화에서 매우 유용하게 쓸 수 있습니다.
English
- 1. Rather than focusing on short-term profits, we should invest in long-term growth.
- 2. I prefer to communicate directly rather than sending emails.
- 3. Rather than giving up, she persisted and eventually succeeded.
한국어
- 1. 단기 이익에 집중하기보다는 장기 성장에 투자해야 합니다.
- 2. 이메일을 보내기보다는 직접 소통하는 것을 선호합니다.
- 3. 포기하기보다는 그녀는 계속 노력했고 결국 성공했습니다.
2. “Despite the heavy rain, she walked” — despite 역접 영어 표현
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
“Despite” is a preposition that introduces a contrasting idea. It is followed by a noun or noun phrase (like “the heavy rain”), not a full clause. To contrast two actions, we use “instead of + gerund” (taking the bus).
한국어
“Despite”는 대조되는 상황을 이끄는 전치사입니다. 뒤에 절(clause)이 아닌 명사구(the heavy rain)가 옵니다. 두 행동을 대조할 때는 “instead of + 동명사” 구조를 씁니다.
English
- 1. Despite being tired, he stayed up to finish the project.
- 2. She chose to study abroad instead of taking a local job.
- 3. Despite the cost, they decided to go on holiday.
한국어
- 1. 피곤했음에도 불구하고 그는 프로젝트를 끝내려고 밤을 새웠다.
- 2. 그녀는 지역 취업 대신 해외 유학을 선택했다.
- 3. 비용에도 불구하고 그들은 여행을 가기로 했다.
3. “Volunteering benefits you and others” — 봉사·자기성장 영어 문장
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
“Not only … but also” is a correlative conjunction used to add emphasis. Both parts must be grammatically parallel: “benefits others” and “enhances your own sense.” A gerund phrase (“Volunteering in your community”) serves as the subject.
한국어
“Not only … but also”는 강조를 위해 사용하는 상관접속사입니다. 양쪽 구조는 문법적으로 병렬이어야 합니다. 동명사구(“Volunteering in your community”)가 문장의 주어 역할을 합니다.
English
- 1. Regular reading not only improves vocabulary but also sharpens critical thinking.
- 2. She is not only talented but also extremely hardworking.
- 3. The project not only met the deadline but also exceeded expectations.
한국어
- 1. 규칙적인 독서는 어휘력을 향상시킬 뿐만 아니라 비판적 사고도 날카롭게 한다.
- 2. 그녀는 재능이 있을 뿐만 아니라 매우 성실하다.
- 3. 그 프로젝트는 마감일을 맞췄을 뿐만 아니라 기대치도 초과했다.
4. “Setting realistic goals” — 목표 설정 영어 문장
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
The subject is a compound gerund phrase: “Setting realistic goals and breaking them into small steps.” Two gerunds joined by “and” act as a single subject, taking the singular verb “makes.” “Much more manageable” uses “much” to intensify the comparative adjective.
한국어
주어는 복합 동명사구입니다: “Setting realistic goals and breaking them into small steps.” “and”로 연결된 두 동명사는 하나의 주어처럼 작동하여 단수 동사(“makes”)를 취합니다. “much more manageable”은 “much”로 비교급 형용사를 강조합니다.
English
- 1. Eating well and exercising regularly keeps you healthy and energetic.
- 2. Learning from your mistakes makes you a wiser person over time.
- 3. Building good habits early in life pays off much later.
5. “Traveling exposes you to new cultures” — 해외여행 영어 표현
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
The gerund “Traveling abroad” acts as the subject. The verb “exposes” agrees with the singular gerund. The parallel structure “exposes you to … and helps you develop …” links two outcomes of traveling using the same grammatical pattern.
한국어
동명사 “Traveling abroad”가 주어로 사용됩니다. 동사 “exposes”는 단수 동명사 주어에 일치합니다. 병렬 구조 “exposes you to … and helps you develop …”가 같은 패턴으로 여행의 두 가지 결과를 연결합니다.
English
- 1. Learning a second language opens doors to new career opportunities.
- 2. Reading widely develops empathy and deepens cultural understanding.
- 3. Living alone teaches you self-reliance and time management skills.
한국어
- 1. 제2외국어를 배우는 것은 새로운 취업 기회의 문을 열어준다.
- 2. 폭넓게 독서하는 것은 공감 능력을 키우고 문화적 이해를 깊게 한다.
- 3. 혼자 사는 것은 자립심과 시간 관리 능력을 가르쳐준다.
6. “Work-life balance is essential” — 워라밸 영어 문장
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
The gerund phrase “Having a good work-life balance” acts as the subject. “Essential for + gerund” is a common pattern. “Both … and …” creates parallel structure: “both productivity and personal happiness” — both nouns must be grammatically similar.
한국어
동명사구 “Having a good work-life balance”가 주어 역할을 합니다. “essential for + 동명사”는 흔한 패턴입니다. “Both … and …”는 병렬 구조를 만듭니다: “both productivity and personal happiness” — 두 명사 모두 문법적으로 유사해야 합니다.
English
- 1. Getting enough sleep is crucial for staying focused during the day.
- 2. Maintaining strong relationships is vital for emotional well-being.
- 3. Having a clear goal is fundamental to achieving long-term success.
한국어
- 1. 충분한 수면을 취하는 것은 낮 동안 집중력을 유지하는 데 중요하다.
- 2. 강한 인간관계를 유지하는 것은 정서적 안녕을 위해 필수적이다.
- 3. 명확한 목표를 갖는 것은 장기적인 성공을 달성하는 데 기본이 된다.
7. “Despite little experience, she got the job” — 취업 영어 표현
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
“Although” introduces a concessive clause (acknowledging an obstacle). “Was offered” is passive voice — the position was given to her. “Because of” + noun phrase explains the reason (contrast with “because + clause”). The sentence shows contrast between a weakness and a strength.
한국어
“Although”는 장애물을 인정하는 양보절을 이끕니다. “was offered”는 수동태로, 그 자리가 그녀에게 제공되었음을 나타냅니다. “because of” + 명사구는 이유를 설명합니다(“because + 절”과 대비). 이 문장은 약점과 강점의 대조를 보여줍니다.
English
- 1. Although he lacked formal training, his creativity impressed the hiring team.
- 2. She was selected for the scholarship despite having a lower grade point average.
- 3. Even though they had a small budget, the team delivered an outstanding result.
한국어
- 1. 정식 훈련을 받지 않았음에도 불구하고, 그의 창의성은 채용 팀에게 깊은 인상을 주었다.
- 2. 그녀는 낮은 학점에도 불구하고 장학금 수혜자로 선발되었다.
- 3. 예산이 적었음에도 불구하고, 팀은 뛰어난 결과물을 냈다.
8. “The more you practice, the more confident” — 비교급 심화 영어
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
This is the “the more … the more …” comparative structure, expressing that two things increase together. Structure: “The + comparative adjective/adverb + subject + verb, the + comparative + subject + verb.” Both clauses must be parallel in structure.
한국어
이것은 두 가지가 함께 증가함을 표현하는 “the more … the more …” 비교 구조입니다. 구조: “The + 비교급 형용사/부사 + 주어 + 동사, the + 비교급 + 주어 + 동사.” 두 절은 구조적으로 병렬이어야 합니다.
English
- 1. The harder you work, the greater your rewards will be.
- 2. The more you read, the broader your understanding becomes.
- 3. The sooner you start, the more time you will have to improve.
한국어
- 1. 더 열심히 일할수록, 보상은 더 커질 것이다.
- 2. 더 많이 읽을수록, 이해의 폭이 더 넓어진다.
- 3. 더 일찍 시작할수록, 발전할 시간이 더 많아질 것이다.
9. “Since moving to a new city, she has discovered…” — since 동명사 현재완료 영어
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
“Since + gerund” (since moving) = from that point in time until now. This triggers the present perfect tense (“has discovered,” “made”), which shows actions from a past point continuing to the present. The parallel structure “discovered … and made” links two past-to-present achievements.
한국어
“Since + 동명사”(since moving)는 그 시점부터 지금까지를 의미합니다. 이로 인해 현재완료시제(“has discovered,” “made”)가 사용되며, 과거의 한 시점부터 현재까지 이어지는 행동을 보여줍니다. 병렬 구조 “discovered … and made”는 두 가지 과거~현재 성과를 연결합니다.
English
- 1. Since starting the new job, he has gained valuable experience and grown professionally.
- 2. Since giving up sugar, she has noticed significant improvements in her energy levels.
- 3. Since joining the club, they have participated in many exciting events.
한국어
- 1. 새 직장을 시작한 이후, 그는 귀중한 경험을 쌓고 직업적으로 성장했다.
- 2. 설탕을 끊은 이후, 그녀는 에너지 수준에서 상당한 개선을 느꼈다.
- 3. 클럽에 가입한 이후, 그들은 많은 흥미로운 행사에 참여했다.
10. No.10 [Intermediate / 중급]
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
English
In this sentence, we use “rather than” to compare two actions and show a preference or contrast between them. This phrase is super useful in business contexts when you want to explain what you’re choosing to do instead of something else. Think of it as saying “this, not that” in a more formal and professional way!
한국어
이 문장에서 “rather than”은 두 가지 행동을 비교하면서 그 사이의 선호도나 대조를 나타냅니다. 이 표현은 비즈니스 상황에서 다른 것 대신 무엇을 선택하는지 설명할 때 매우 유용합니다. 더 정중하고 전문적인 방식으로 “이것이지, 저것이 아니다”라고 말하는 거라고 생각하면 됩니다!
English
- 1. Rather than investing in expensive marketing campaigns, we decided to focus on customer retention.
- 2. I prefer working on meaningful projects rather than spending time on repetitive tasks.
- 3. The company chose to expand globally rather than dominating the domestic market first.
한국어
- 1. 비싼 마케팅 캠페인에 투자하기보다는 우리는 고객 유지에 집중하기로 결정했습니다.
- 2. 나는 반복적인 업무를 하기보다는 의미 있는 프로젝트에서 일하는 것을 선호합니다.
- 3. 그 회사는 국내 시장을 먼저 지배하기보다는 글로벌 확장을 선택했습니다.
이 모음글은 WellGrow Lab의 일일 시리즈를 한 편으로 정리한 것입니다. 매일 새 글로 만나보세요.
📬 매일 한 편, 메일로 받아보기
외국어 한 문장 · 건강 팁 · 심리학 인사이트를 매일 받아보세요. 언제든 1초 만에 해지 가능.
