러시아어 생격 심화 — 수사·нет·после 실전 표현 (Part 2)

📚 러시아어 명사 격변화 시리즈 · 4편

러시아어 생격 심화 — 수사·нет·после 실전 표현 (Part 2)

Родительный падеж. Существительные. Часть 2

📅 2026-05-13 🎓 초급~중급 📖 예문 8개+

이 격이 중요한 이유

러시아어를 배우다 보면 이런 상황을 겪게 되죠. 마트에서 “사과 다섯 개 주세요”라고 말하려는데, 막상 입이 안 떨어져요. “пять яблок인가? 아니면 пять яблоко? 설마 пять яблока?”… 이 고민, 해보신 적 있죠? 또는 친구에게 “나 돈 없어”라고 말하려는데, У меня нет 다음에 뭘 붙여야 할지 몰라 그냥 웃어 넘긴 경험도 있을 거예요.

바로 이 두 가지 상황 — 수사 뒤에 오는 명사нет 뒤에 오는 명사 — 이 모두 생격(Родительный падеж)이 필요한 순간이에요. 생격은 러시아어에서 가장 자주 쓰이는 격 중 하나로, 단순히 “~의”를 표현하는 것 이상의 역할을 해요. 오늘 2편에서는 수사와 생격의 조합 규칙, нет + 생격, 그리고 после / из / без / у 같은 핵심 전치사들을 완벽하게 정리해 드릴게요!

У меня нет времени. — 나는 시간이 없다.

이 짧은 문장 하나에 생격의 핵심이 담겨 있어요. нет 뒤에는 반드시 생격이 와야 하고, время(시간)은 생격이 되면 времени로 바뀌죠. 오늘 이 모든 것을 완벽하게 익혀봐요!

러시아어 6격 한눈에 보기

Именительный
주격 (1격)
Кто? Что?
Родительный
생격 (2격) ← 오늘!
Кого? Чего?
Дательный
여격 (3격)
Кому? Чему?
Винительный
대격 (4격)
Кого? Что?
Творительный
조격 (5격)
Кем? Чем?
Предложный
전치격 (6격)
О ком? О чём?

생격과 함께 쓰는 전치사

нет
~이 없다
после
~후에
из
~에서 (출신/출처)
без
~없이
у
~에게 있다/~의 집에
от
~로부터
до
~까지/~전에
для
~를 위해
около
~근처에/약
кроме
~을 제외하고

이 전치사들은 모두 예외 없이 생격을 요구해요. 특히 오늘 집중적으로 다룰 핵심 4가지는 нет, после, из, без, у입니다. 하나씩 살펴볼까요?

① нет + 생격 — “~이 없다”는 표현을 할 때 써요. 영어의 “there is no ~”에 해당하죠. 주어 자리에 해당하는 명사가 생격으로 변한다는 것이 포인트예요. 예: У меня нет денег. (나는 돈이 없다) / Здесь нет воды. (여기에 물이 없다)

② после + 생격 — “~ 후에”를 뜻해요. 시간적 순서를 나타낼 때 자주 쓰여요. 예: после урока (수업 후에), после обеда (점심 후에), после работы (일 끝나고)

③ из + 생격 — “~에서”를 뜻하며 출신지나 출처를 나타내요. “в/на + 전치격”이 위치를 나타낸다면, “из/с + 생격”은 출발점을 나타내요. 예: из России (러시아에서), из магазина (마트에서 나와서)

④ без + 생격 — “~없이”를 뜻해요. 일상에서 매우 자주 쓰이는 표현이에요. 예: без сахара (설탕 없이), без тебя (너 없이), кофе без молока (우유 없는 커피)

⑤ у + 생격 — “~에게 (~이 있다)” 또는 “~의 집에”를 뜻해요. 소유 표현에서 핵심이 되는 구조예요. 예: У меня есть кошка. (나는 고양이가 있다) / Я был у друга. (나는 친구 집에 있었다)

수사와 생격 — 숫자에 따라 달라지는 어미!

러시아어에서 가장 헷갈리는 규칙 중 하나가 바로 수사 뒤에 오는 명사의 형태예요. 숫자에 따라 명사의 형태가 달라지기 때문이죠. 크게 세 가지 그룹으로 나뉘어요.

숫자 명사 형태 예시 (стол) 예시 (книга) 설명
1 주격 단수 один стол одна книга 수식 없이 주격 그대로
2, 3, 4 생격 단수 два стола две книги “몇 개의 ~” → 생격 단수
5~20 생격 복수 пять столов пять книг 5개 이상 → 생격 복수
21, 31… 주격 단수 (끝자리 1) двадцать один стол двадцать одна книга 끝자리가 1이면 다시 주격
22, 23, 24… 생격 단수 (끝자리 2~4) двадцать два стола двадцать две книги 끝자리가 2~4이면 생격 단수
11~19 생격 복수 (예외!) одиннадцать столов одиннадцать книг 11~19는 항상 생격 복수!

⚠️ 주의하세요! 11, 12, 13, 14는 끝자리가 1~4처럼 보여도 반드시 생격 복수를 써요! “11개” = одиннадцать книг (생격 복수), “21개” = двадцать одна книга (주격 단수). 끝자리가 아니라 마지막 두 자리를 기준으로 판단하는 거예요!

남성 명사 어미 변화 (생격)

남성 (Мужской род)

자음 / -й / -ь 어미 → 생격

주격 어미 생격 어미 주격 예시 생격 예시
자음 (경자음) стол стола 탁자
자음 (경자음) брат брата 형/남자 형제
자음 (경자음) город города 도시
музей музея 박물관
трамвай трамвая 트램
-ь (연자음) словарь словаря 사전
-ь (연자음) день дня 날/낮
-ж/-ш/-ч/-щ (후치음) муж мужа 남편
-г/-к/-х (구개음화) урок урока 수업

정리하면, 남성 명사는 경자음으로 끝나면 -а, -й 또는 -ь로 끝나면 -я를 붙이면 돼요. 간단하죠?

여성 명사 어미 변화 (생격)

여성 (Женский род)

-а / -я / -ь / -ия 어미 → 생격

주격 어미 생격 어미 주격 예시 생격 예시
книга книги 책 (к → ки 주의!)
сестра сестры 누나/언니/여자 형제
-а (к/г/х/ж/ш/ч/щ 뒤) книга книги 7자모 규칙으로 -и!
неделя недели 주(週)
семья семьи 가족
дверь двери
ночь ночи
-ия -ии Россия России 러시아
-ия -ии станция станции 역/정류장

여성 명사의 핵심 규칙: -а → -ы, 단 7자모(к, г, х, ж, ш, ч, щ) 뒤에서는 로! -я, -ь, -ия 어미는 모두 로 변해요. -ия는 특별히 어미가 -ии 두 개가 되는 점 주의하세요!

중성 명사 어미 변화 (생격)

중성 (Средний род)

-о / -е / -ие / -мя 어미 → 생격

주격 어미 생격 어미 주격 예시 생격 예시
окно окна 창문
слово слова 단어
море моря 바다
поле поля 들판
-ие -ия здание здания 건물
-ие -ия задание задания 과제/숙제
-мя (이형어) -мени время времени 시간/시대
-мя (이형어) -мени имя имени 이름

중성 명사는 -о → -а, -е → -я로 변해요. -ие로 끝나는 명사는 -е를 -я로 바꿔서 -ия가 되고, -мя로 끝나는 이형어는 -мени로 변하는 특수한 패턴이에요. время(시간)은 특히 자주 나오는 단어니까 꼭 외워두세요!

⚠️ 생격에서 꼭 알아야 할 특수 단어들
время
времени
시간 (-мя → -мени 변화)
имя
имени
이름 (-мя → -мени 변화)
день
дня
날/낮 (е 탈락: день→дня)
отец
отца
아버지 (е 탈락: отец→отца)
деньги
денег
돈 (복수 생격, 불규칙)
дочь
дочери
딸 (특수 어미 -ери)
мать
матери
어머니 (특수 어미 -ери)
человек
людей
사람 (복수 생격, 완전 불규칙)
💡
MEMORY TIP — 수사 + 생격 완벽 암기법
수사와 생격의 조합이 헷갈린다면 이 공식을 외워두세요!

끝자리 1 → 주격 단수 (один, двадцать один)
끝자리 2, 3, 4 → 생격 단수 (два/три/четыре + -а/-и/-я)
끝자리 5~9, 0 → 생격 복수 (пять, шесть…)
11~19 → 무조건 생격 복수! (끝자리 규칙 예외)

예를 들어 “22개”는 끝자리가 2이니까 생격 단수 → двадцать два стола ✅
“12개”는 11~19 범위니까 생격 복수 → двенадцать столов ✅

7자모 규칙도 기억하세요: к, г, х, ж, ш, ч, щ 뒤에는 절대로 -ы를 쓰지 않고 반드시 -и를 써요! “книга → книги”가 대표적인 예예요.

нет + 생격의 대응 구조도 외워두면 유용해요:
есть (있다) ↔ нет (없다)
У меня есть + 주격 ↔ У меня нет + 생격
У меня есть кот. → У меня нет кота. (나는 고양이가 없다)

실전 예문으로 완전 정복

📍 нет + 생격 — “~이 없다”
1
У меня нет времени.
나는 시간이 없다. (время→времени: -мя 이형어, -мени 어미)
2
Здесь нет воды.
여기에 물이 없다. (вода→воды: 여성 -а → -ы)
3
У него нет денег.
그는 돈이 없다. (деньги→денег: 복수 생격, 불규칙)
📍 после + 생격 — “~ 후에”
4
После урока я иду домой.
수업 후에 나는 집에 간다. (урок→урока: 남성 자음 → -а)
5
После работы он устал.
일 끝나고 그는 피곤했다. (работа→работы: 여성 -а → -ы)
📍 без + 생격 / из + 생격 — “~없이 / ~에서”
6
Я пью кофе без сахара.
나는 설탕 없이 커피를 마신다. (сахар→сахара: 남성 자음 → -а)
7
Она из России.
그녀는 러시아 출신이다. (Россия→России: 여성 -ия → -ии)
📍 수사 + 생격 — 개수 표현
8
Я купил три книги и пять тетрадей.
나는 책 3권과 공책 5권을 샀다. (3 → 생격 단수: книга→книги / 5 → 생격 복수: тетрадь→тетрадей)
9
В классе двадцать два студента.
교실에 학생이 22명 있다. (끝자리 2 → 생격 단수: студент→студента)
10
У меня есть два брата и три сестры.
나는 남자 형제 2명과 여자 형제 3명이 있다. (2,3 → 생격 단수: брат→брата, сестра→сестры)

한국인이 자주 하는 실수

① 11~19 뒤에 생격 단수를 쓰는 실수

끝자리가 1~4처럼 보이는 11, 12, 13, 14를 보고 생격 단수로 쓰는 실수가 많아요. 11~19는 예외 없이 항상 생격 복수를 써야 해요!

틀림двенадцать студента (12명 → 생격 단수 사용 ❌)
맞음двенадцать студентов (12명 → 11~19이므로 생격 복수 ✅)

② нет 뒤에 주격을 그대로 쓰는 실수

“없다”고 말할 때 нет 다음에 명사를 주격으로 쓰는 경우가 많아요. нет 뒤에는 반드시 생격이 와야 해요. 주격은 есть(있다)와 함께 씁니다.

틀림У меня нет время. (время = 주격 그대로 ❌)
맞음У меня нет времени. (время → 생격 времени ✅)

③ -ия 어미 여성 명사의 생격을 -ы/-и 하나로만 처리하는 실수

Россия, станция 같은 -ия로 끝나는 여성 명사의 생격은 -и 하나가 아니라 -ии(두 개)예요. 어간의 -и와 어미 -и가 합쳐진 형태랍니다.

틀림из Росси (생격에 -и 하나만 붙임 ❌)
맞음из России (Россия → 생격 России, -ии ✅)

④ 7자모 규칙 무시 — книга의 생격을 книгы로 쓰는 실수

러시아어에서 к, г, х, ж, ш, ч, щ 뒤에는 절대 -ы를 쓸 수 없어요! 반드시 -и를 써야 해요. 이 7자모 규칙은 암기 필수예요!

틀림нет книгы (г 뒤에 -ы 사용 ❌)
맞음нет книги (г 뒤에는 반드시 -и ✅)

오늘의 핵심 정리

생격(Родительный падеж)은 러시아어에서 가장 활용 범위가 넓은 격이에요. 수사와의 조합(2~4 → 생격 단수 / 5+ → 생격 복수), нет/после/из/без/у와 함께 쓰이는 구조, 그리고 성별에 따른 어미 변화 규칙까지 오늘 모두 살펴봤어요. 처음에는 복잡해 보이지만, 패턴을 익히고 예문을 반복하다 보면 자연스럽게 몸에 배게 되어 있어요!

핵심 공식: нет/после/из/без/у + 생격 | 수사 끝자리 2~4 → 생격 단수, 5~0 & 11~19 → 생격 복수 | 남성: -а/-я / 여성: -ы/-и/-ии / 중성: -а/-я/-ия/-мени

오늘 배운 내용이 처음엔 양이 많아 보여도 걱정하지 마세요. 하루에 예문 두 세 개씩 소리 내어 읽다 보면, 어느 순간 “아, 이건 생격이구나!”하고 자연스럽게 감이 잡힐 거예요. 꾸준히, 포기하지 말고 함께 가요! 🌟

Удачи! 🍀

Leave a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

Scroll to Top