🇻🇳 베트남어 첫걸음 No.41Bệnh viện (1)
Bệnh viện (1)
병원 표현 (1)
아플 때 베트남어로 증상 말하기!
📋 이번 강의 핵심 포인트
- bệnh viện (벙↘ 비엔) = 병원 / bác sĩ (박. 씨↘↗) = 의사
- Tôi bị đau… = 저는 ~이 아파요
- sốt (솟.) = 열이 나다 / ho (호) = 기침하다
- Tôi bị cảm. = 저는 감기에 걸렸어요.
증상 어휘
| 베트남어 | 한국어 발음 | 의미 |
|---|---|---|
| đau đầu | 더우↘↗ 더우 | 두통 (머리가 아프다) |
| đau bụng | 더우↘↗ 붕↘ | 복통 (배가 아프다) |
| đau họng | 더우↘↗ 홍↘ | 인후통 (목이 아프다) |
| đau lưng | 더우↘↗ 르엉 | 요통 (허리가 아프다) |
| đau răng | 더우↘↗ 장 | 치통 (이가 아프다) |
| sốt | 솟. | 열이 나다 / 발열 |
| ho | 호 | 기침하다 |
| sổ mũi | 소↗ 무이↘↗ | 콧물이 나다 |
| buồn nôn | 부온↘ 논 | 메스껍다 / 구역질나다 |
| bị cảm | 비 깜↘↗ | 감기에 걸리다 |
💡 bị = 당하다/걸리다
bị (비)는 원치 않는 상황이 발생했을 때 사용합니다. Tôi bị đau = 저는 (병에) 아파요. Tôi bị cảm = 감기에 걸렸어요. Tôi bị tai nạn = 사고를 당했어요.
증상 설명 예문
1
Tôi bị đau đầu và sốt.
또이 비 더우↘↗ 더우 바 솟..
저는 두통과 열이 있어요.
2
Tôi bị cảm từ hôm qua.
또이 비 깜↘↗ 트 홈 꽈.
저는 어제부터 감기에 걸렸어요.
3
Đau ở chỗ nào?
더우↘↗ 어↘↗ 쪼↗ 나오?
어디가 아프세요?
4
Tôi đau ở đây. Đau nhiều lắm.
또이 더우↘↗ 어↘↗ 더이. 더우↘↗ 니에우 람↗.
여기가 아파요. 많이 아파요.