떠먹여주는 러시아어
오토바이·영수증·무료·택시·날씨 드릴 연습
매일 10문장 러시아어 회화 | 떠먹여주는 러시아어 94일차
94일차
681~690번 문장 드릴
681
Я планирую купить мотоцикл в апреле.
[야 쁠라니루유 꾸삐찌 마따쯔이클 프 아프례례.]
저는 4월에 오토바이를 살 계획이에요.
682
Я занят в ноябре, но свободен в декабре.
[야 자냣 프 나야브례, 노 스봐보딘 프 지까브례.]
나는 11월에는 바쁘지만 12월에는 한가해.
683
Вы свободны завтра?
[뷔 스봐보드늬 자브뜨라?]
당신은 내일 한가하세요?
684
Мне не нужен чек.
[므녜 니 누줸 쵝.]
영수증은 필요 없어요.
685
Это бесплатно?
[에따 비스쁠라뜨나?]
이것은 무료인가요?
686
Вчера был праздник.
[프체라 브일 쁘라즈니크.]
어제는 휴일이었어요.
687
Когда приедете туда, посмотрите на карту.
[까그다 쁘리예쩨쩨 뚜다, 빠스마뜨리쩨 나 까르뚜.]
그곳에 도착하면 지도를 보세요.
688
Простите. Как я могу вызвать такси?
[쁘라스찌쩨. 깍 야 마구 브이즈봐찌 딱씨?]
실례합니다, 택시를 어떻게 부를 수 있나요?
689
В небе странное облако.
[프 녜볘 스뜨란나예 아블라까.]
하늘에 이상한 구름이 하나 있어.
690
Днём жарко, но ночью холодно.
[드뇨옴 쟈르까, 노 노취유 홀라드나.]
낮에는 더운데 밤에는 춥네.
핵심 포인트
- планировать + 동사원형 — ~할 계획이다
- занят / свободен — 바쁜 / 한가한 (단형 형용사)
- бесплатно — 무료. чек = 영수증, праздник = 휴일
- вызвать такси — 택시를 부르다. карта = 지도/카드
- 날씨 무인칭: жарко = 덥다, холодно = 춥다 (동사 없이 부사형)