English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장

📅 2026년 06월 15일⏱ 읽기 약 3분

📖 Sentence of the Day

“If I had known about the traffic, I would have left earlier.”

🇰🇷 한국어 번역

“만약 교통 체증을 알았더라면, 나는 더 일찍 출발했을 것이다.”

📝 Grammar Breakdown / 문법 설명

English

In this sentence, we’re using the third conditional structure to talk about a hypothetical situation in the past that didn’t actually happen. The “if” clause uses “had + past participle” (had known), and the main clause uses “would have + past participle” (would have left), which shows what could have happened if the condition had been true.

한국어

이 문장에서는 실제로 일어나지 않은 과거의 가정적 상황을 표현하기 위해 3번 조건문을 사용합니다. “if” 절에서는 “had + 과거분사”(had known)를 사용하고, 주절에서는 “would have + 과거분사”(would have left)를 사용하여 만약 그 조건이 참이었다면 무엇이 일어났을 것인지를 나타냅니다.

💬 Similar Sentences / 비슷한 문장