ДЕЛАТЬ СДЕЛАТЬ
RUSSIAN CONVERSATION
러시아어 동사 상 완전 정복 — 완료상 vs 불완료상
351~400번 복습 특집 · 이동동사·재귀동사 총정리
Review Special
351~400번 핵심 문법 총정리
68일차는 351~400번 문장 복습 특집입니다. 동사 상(완료/불완료), 이동동사, 재귀동사를 집중 정리합니다.
핵심 포인트 — 동사 상(Вид глагола)
불완료상: 반복·진행·과정 강조 (делать, читать) — 습관, 진행 중
완료상: 한 번·결과·완성 강조 (сделать, прочитать) — 단발, 결과
| 의미 | 불완료상 | 완료상 |
|---|---|---|
| 읽다 | читать | прочитать |
| 쓰다 | писать | написать |
| 먹다 | есть | съесть |
| 마시다 | пить | выпить |
| 보다 | смотреть | посмотреть |
| 오다 | приходить | прийти |
Key Patterns
이동동사 + 재귀동사 핵심
идти / ходить이찌/하디찌걸어가다(단회/반복)
ехать / ездить예하찌/예즈지찌타고가다
бежать / бегать볘쥐찌/볘가찌뛰어가다
-ся 재귀동사~하다(자동)
복습 핵심 문장
A
Я каждый день хожу в магазин.
야 까쥐늬 졘 하주 프 마가진
나는 매일 상점에 간다. (반복)
B
Сейчас я иду домой.
씨차스 야 이두 다모이
지금 나는 집에 가고 있다. (진행 중)
C
Я прочитал эту книгу вчера.
야 쁘라치딸 에뚜 끄니구 프체라
나는 어제 이 책을 다 읽었다. (완료)
D
Она учится в университете.
아나 우치짜 프 우니볘르시쩨쩨
그녀는 대학교에서 공부한다. (-ся 재귀)
E
Мы познакомились в Москве.
므이 빠즈나꼬밀리씨 프 마스끄볘
우리는 모스크바에서 만났다.
Common Mistakes
자주 하는 실수
идти vs ходить 혼동
틀림
Я сейчас хожу в библиотеку. (지금 가는 중)
야 씨차스 하주 프 비블리아쩨꾸
맞음
Я сейчас иду в библиотеку.
야 씨차스 이두 프 비블리아쩨꾸
지금 이동 중인 경우는 идти(단방향). ходить는 반복/왕복/습관적 이동에 사용.
완료상 미래 vs 불완료상 미래
틀림
Я буду прочитать книгу. (완료상 미래)
야 부두 쁘라치따찌 끄니구
맞음
Я прочитаю книгу.
야 쁘라치따유 끄니구
완료상은 미래형에서 буду + 인피니티브 불가. 완료상 자체가 미래 의미: прочитаю(미래 완료).
복습 핵심 정리
불완료상: 반복·진행·습관 (читать, пить)
완료상: 완료·단발·결과 (прочитать, выпить)
이동(진행): идти/ехать/бежать
이동(반복): ходить/ездить/бегать
재귀동사: 동사 + ся (자동·상호·수동)
완료상: 완료·단발·결과 (прочитать, выпить)
이동(진행): идти/ехать/бежать
이동(반복): ходить/ездить/бегать
재귀동사: 동사 + ся (자동·상호·수동)
Удачи!