떠먹여주는 러시아어
음식 만들기·치킨·캐리어·선생님·컴퓨터 드릴 연습
매일 10문장 러시아어 회화 | 떠먹여주는 러시아어 89일차
89일차
631~640번 문장 드릴
631
Можно готовить еду здесь?
[모쥬나 가또비찌 예두 즈졔스?]
여기서 음식을 만들어도 되나요?
632
Посмотрите вверх.
[빠스마뜨리쩨 브베르흐.]
위를 봐주세요.
633
Давай встретимся в следующий четверг.
[다봐이 프스뜨례찜샤 프 슬례두유쉬이 체뜨볘르크.]
다음 주 목요일에 만나자.
634
Она ударила мою птицу.
[아나 우다릴라 마유 쁘찌쭈.]
그녀가 내 새를 때렸어.
635
Кто-то меня ударил.
[크또-따 미냐 우다릴.]
누군가가 저를 때렸어요.
636
Ты знаешь, где мой чемодан?
[뜨이 즈나예쉬, 그졔 모이 치마단?]
너 나의 캐리어가 어디 있는지 아니?
637
Давайте сначала есть курицу, а потом пиццу.
[다봐이쩨 스나찰라 예스찌 꾸리쭈, 아 빠똠 삐쭈.]
먼저 치킨을 먹고 그 다음 피자를 먹자.
638
Я работаю учителем.
[야 라보따유 우치찔렘.]
나는 선생님으로 일해.
639
Он обязательно придет сегодня ночью.
[온 아뱌자쩰나 쁘리죠뜨 씨보드냐 노취유.]
그는 오늘 밤에 반드시 올 거야.
640
Эти два компьютера одинаковые.
[에찌 드봐 깜삐유쩨라 아지나꼬브이예.]
이 두 컴퓨터는 똑같아요.
핵심 포인트
- можно + 동사원형 — ~해도 된다 (허가). Можно готовить? = 요리해도 되나요?
- ударить — 때리다 (완료상). кто-то = 누군가
- работать + 조격 — ~으로 일하다. учителем = 선생님으로
- обязательно — 반드시, 꼭. одинаковые = 똑같은