✏️ Grammar / 문법
English Sentence of the Day
오늘의 영어 문장
📖 Sentence of the Day
“By the time the rescue team reached the summit, the storm had already begun to intensify.”
🇰🇷 한국어 번역
“구조대가 정상에 도달했을 때, 폭풍은 이미 강해지기 시작한 상태였다.”
📝 Grammar Breakdown / 문법 설명
English
“By the time + simple past” establishes a reference point in the past. The past perfect “had already begun” shows the storm’s intensification began before the rescue team arrived. “Begin to + infinitive” is slightly more formal than “begin + gerund” and both are grammatically correct.
한국어
“By the time + 단순과거”는 과거의 기준 시점을 설정합니다. 과거완료 “had already begun”은 구조대가 도착하기 전에 폭풍의 강화가 시작되었음을 보여줍니다. “begin to + 부정사”는 “begin + 동명사”보다 약간 더 격식적이며 둘 다 문법적으로 맞습니다.
💬 Similar Sentences / 비슷한 문장
English
- 1. By the time the firefighters arrived, the building had already collapsed.
- 2. By the time I finished cooking, everyone had already eaten elsewhere.
- 3. By the time the investigation concluded, the suspect had left the country.
한국어
- 1. 소방관들이 도착했을 때, 건물은 이미 무너진 상태였다.
- 2. 내가 요리를 끝냈을 때, 모두가 이미 다른 곳에서 식사를 마친 상태였다.
- 3. 수사가 끝났을 때, 용의자는 이미 나라를 떠난 상태였다.
✏️ Practice / 연습 문제
Complete: “By the time I ___ (arrive), the concert ___.” — use past perfect.
Mission: Write a “By the time …” sentence about arriving too late for something.
Mission: Write a “By the time …” sentence about arriving too late for something.
완성: “By the time I ___ (arrive), the concert ___.” — 과거완료 사용
영작 미션: 무언가에 너무 늦게 도착한 것에 대해 “By the time …” 문장을 만들어보세요.
—
**💬 Tip:** “By the time” + simple past → main clause uses past perfect. “By the time” + present → main clause uses future perfect (“will have done”)! 😊